- 09/06/2021
- 02/07/2024
日本語と英語の違いは構成の違い
「英語はとっても難しい…」 ということはないでしょうか? 母国語以外の他言語を学ぶことにおいて、難しいと思ってしまうことはやむを得ないことだと思います。 特に英語学習をしていると、日本語訳の問題や英語訳の問題を難しく感じてしまい、解く気 […]
「英語はとっても難しい…」 ということはないでしょうか? 母国語以外の他言語を学ぶことにおいて、難しいと思ってしまうことはやむを得ないことだと思います。 特に英語学習をしていると、日本語訳の問題や英語訳の問題を難しく感じてしまい、解く気 […]
英語学習していると、よくあることですが、英語をそのまま日本語にすることが難しいように、日本語をそのまま英語にしてもなんだか意味が通らないなんてことありませんか? 実は、「日本語で良く使われる言葉に英語が当てはまらない」なんてことも英語と日本語の違いが […]