「You never know …」は、英語学習者にとってよく使われるフレーズですが、その使い方や実践例について疑問を抱いている方も多いでしょう。
この記事では、ネイティブも驚くほどスマートに会話できる「You never know …」の使い方を紹介します。
さまざまなシチュエーションで活用できる９つのフレーズをご紹介するとともに、それぞれの使い方やコンテキストを明確に解説します。
さらに、実際の会話での使用例やネイティブの意見を交えて、このフレーズの使い方についての信頼性を高めます。
英語学習における自然でスマートな表現の重要性
英語学習において、文法や単語の知識を習得することはもちろん重要ですが、それだけではネイティブのように自然でスマートな英語を話すことはできません。
自然でスマートな英語表現とは、以下のような特徴を持つ表現です。
- 文法的に正しい
- 自然な語順
- 適切な単語・表現
- ニュアンスや感情を伝える
- 状況に合った表現
これらの要素を全て満たすためには、単に文法や単語を覚えるだけでなく、実際に英語を使う機会を増やし、ネイティブの表現を真似ることが重要です。
自然でスマートな英語表現を身につけることで、以下のメリットがあります。
- より自然な英語でコミュニケーションを取ることができる
- 誤解を招きにくくなる
- 相手に良い印象を与えることができる
- 英語学習のモチベーションが上がる
英語学習の目標は、相手に自分の考えを正確に伝えることです。
そのためには、文法的に正しいだけでなく、自然でスマートな表現を身につけることが重要です。
以下は、自然でスマートな英語表現を身につけるためのヒントです。
- ネイティブスピーカーの英語をたくさん聞く
- 英語で話す機会を増やす
- 英語日記を書く
- 英語の映画やドラマを見る
- 英語のニュースや記事を読む
- オンライン英会話や英語学習アプリを使う
自然でスマートな英語表現を身につけるには、時間と努力が必要です。
しかし、継続することで必ず上達することができます。
ぜひ、これらのヒントを参考に、自然でスマートな英語表現を目指してください。
「You never know …」の意味とニュアンス
「You never know …」は、日本語で「何が起こるかわからない」という意味のフレーズですが、単に未来の不確実性を表現するだけでなく、様々なニュアンスを伝えることができます。
1. 期待を込めた表現
新しいことに挑戦するときや、何か良いことが起こる可能性があるときに、「You never know …」を使うことができます。
2. ユーモアのある表現
予期せぬ出来事が起こったときに、「You never know …」を使って、ユーモアのある雰囲気を演出することができます。
3. 皮肉を込めた表現
皮肉を込めた表現として、「You never know …」を使うこともできます。
4. 可能性を示唆する表現
何か可能性を示唆するときに、「You never know …」を使うことができます。
5. 励ましを示唆する表現
励ましを促す表現でも「You never know …」が使えます。
6. 警告を込めた表現
「You never know …」は警告を込めた表現にも使えます。
7. 懐疑を込めた表現
懐疑を込めた表現としても「You never know …」を使います。
8. 無関心の表現
無関心を示す表現として、「You never know …」を使うことも出来ます。
9. 不確実性の表現
「You never know …」の定番、「何が起こるか分からない」という不確実性のときに使います。
など、状況に応じて様々な意味合いを持たせることができます。
「You never know …」は、ネイティブスピーカーが日常会話でよく使う便利なフレーズです。意味だけでなく、ニュアンスも理解することで、より自然な英語表現を身につけることができます。
You never know … の【場面で英語】
「You never know …」のシチュエーションを設定した英会話のやり取り【場面で英語】を楽しみながら声に出して読んでみてください。
アウトプットすることで、記憶への定着率が上がります。
そして、ネイティブとの会話がスムーズになりますよ♪
You never know.
【場面で英語】You never know. … 「まだ分からないよ」と励ましたい時 「まだ分からないよ」と滅多に起こりそうもない時など、相手を励ますときに使えるフレーズです。
【Situation】カフェにコーヒーを買いに来ると、友人がPC作業をしていることに気づくシチュ
| 【Key Phrase】
You never know. まだ分からないよ。 |
|
|
Hey! What’s up? よっ！どう？ Oh, hey! あ、やぁ！ What are you up to? 何してるの？ I’m devising a new business plan. 新規事業計画を立案してるんだ。
That’s exciting! How far are you? それはワクワクするね！ 進捗はどう？ Right now? Page one. 今？１ページだけ。 Oh. おぉ。 I’m totally out of ideas. 完全にネタ切れしちゃってさ。 You never know. Inspiration can strike anytime! まだ分からないよ。いつインスピレーションが湧くか分からないからね！ Well, I hope it strikes soon. じゃ、できるだけ早くインスピレーションがひらめきますように。 |
追加の【場面で英語】
A: I don’t think I can pass this test.
この試験に受かる気がしない。
B: Just try your best. You never know what will happen.
ベストを尽くしなよ。どうなるかはまだ分からないよ。
A: Octopus! It looks strange.
タコ！見た目が変だね。
B: You never know. You might like it.
分からないよ、君は好きかもよ。
You’ll never know …
【場面で英語】You’ll never know … … 自分の思いの強さを伝えたい時 You will never know … とすることで、「自分の気持ちがどんなに強いか、あなたの将来もきっと分からないだろう」と強調する時に使うフレーズです。
【Situation】カフェで友人の母のことを話すシチュ
| 【Key Phrase】
You’ll never know how much this means to me. 君にはこのことがどれだけ大切か分からないだろうけど、凄くありがたいよ。 |
|
I love my mom, but she’s around all the time. 母さんは大好きなんだけど、いつも近くにいるんだよね。 How about I take her out on Saturday? 土曜に自分が彼女を連れ出すのはどう？ You don’t have to. 君がそんなことすることはないよ。 I don’t mind. You need a day off. 気にしないよ。君は休みが必要だよ。 Oh, you’ll never know how much this means to me. ああ、君にはこのことがどれだけ大切か分からないだろうけど、凄くありがたいよ。 It’s just one day. たった一日だよ。 |
追加の【場面で英語】
A: You can talk to me whenever you need a friend.
いつでも話し相手になるからね。
B: Thanks. You’ll never know what that means to me.
ありがとう。その言葉が私にとってどれほどありがたいか。
A: Happy anniversary, Honey.
結婚記念日、おめでとう、ハニー。
B: You’ll never know how much I love you.
私がどれだけあなたを愛しているか分からないでしょうねぇ。
BOT (Back on Topic)：閑話休題
英語で丁寧さを表現する方法
上記にあった下記のセリフを例にとると、
“How about I take her out on Saturday?”
「土曜に自分が彼女を連れ出すのはどう？」
このセリフを英語で丁寧さを表現すると、
①wouldやcouldなどの助動詞を足す：if you would
②時制を過去にする：I was wondering
➂語数を増やす：I was wondering if you would like me to take her out on Saturday.
英語で丁寧さを表現するためには、①②➂を利用して、
という言い回しをすると、凄く丁寧な言い回しになりますよ♪
まとめ
「You never know …」は、ネイティブが英会話においてよく使うフレーズです。
これらのフレーズをマスターすることで、会話がスマートに、そして自然に進行することができます。
そして、 「You never know …」を使う際には、具体的な例やシナリオを挙げることで、より説得力を持たせることができます。
具体例を交えることで、会話や文章の内容がよりリアルになります。
